quarta-feira, 16 de setembro de 2009

Hillsong United é maara :B - More Than Anything

Hey Yoooou(s) KK
Como vão?
Espero que toodos beem meus amados.

Well, vamos ao que nos interessa aqui, caham.

MORE THAN ANYTHING - Mais que tudo



You knew us from the start
Você nos conhece desde o inicio,
Our every moment
Em todo nosso momento
Though we fell apart
Pensou que nós iamos desmoronar
You chose to love us
você escolheu nos amar
Never letting go
Nunca nos abandonou,
You sent Your Son for us
Você enviou Seu filho para nós

He came into the world
Você veio ao mundo
With one desire
Com um desejo
To lead us from our sin
Para nos libertar dos nossos pecados,
Remove our failures
Remover nossas falhas
So we could meet with You
Para que nós pudéssemos encontrar com você,
And know ourselves as Yours
Conhecer a nós mesmos como Seus

In a world that tries to find a way in itself
Em um mundo que tenta achar um jeito em si mesmo
Searching high and low, looking for a meaning
Achando altos e baixos, procurando uns significado
We will hold to what we Know is truth
Nós vamos acreditar no que sabemos ser verdade
Know is love
Sabemos ser amor
Life is found when we give ourselves all to You Lord
Vida é achada, quando nós damos tudo de nós a Ti Senhor

Give it all, give it all to the One whose Life
Dar tudo, dar tudo para aquEle cuja vida
Give it all, give it all to the One whose Life
Dar tudo, dar tudo para aquEle cuja vida
Give it all, give it all to the One whose Life
Dar tudo, dar tudo para aquEle cuja vida
Saved mine
Salvou a minha

Our future in Your hands
Nosso futuro esta em Suas mãos
Our lives with purpose
Nossas vidas com um propósito
Sins now erased our past behind us
Pecados agora apagados, nosso passado esta atrás de nós
Never looking back
Nunca olhar pra trás
We know ourselves as Yours
Nós sabemos que somos Seus

This we know
Isso nós sabemos
We have a new life
Nós temos uma nova vida
We are Yours now and forever
Nós somos seus agora e pra sempre
In this life all that we seek
Nesta vida tudo que buscamos
To be with
(É) Estar com Você
You more than anything
Mais que tudo

* Essa eu traduzi eu mesma pq as traduções que eu encontrei eram toodas mto porquiinhas. Se vcs econtrarem algum erro, além de notificar-me por favor, perdoem-me rs.

What's about


Bom pessoal, essa música trata daquilo que há de mais lindo sobre nossas vidas: A CRUZ. Aquela que Jesus tomou como sua, mesmo sendo nossa.
E por isso Ele merece louvores, e adoração...
Merece que possamos dar a Ele tudo que somos, pois Ele salvou nossas vidas (aleluia!)

Isaías 53 diz:

4 Verdadeiramente ele tomou sobre si as nossas enfermidades, e as nossas dores levou sobre si; e nós o reputávamos por aflito, ferido de Deus, e oprimido.
5 Mas ele foi ferido por causa das nossas transgressões, e moído por causa das nossas iniqüidades; o castigo que nos traz a paz estava sobre ele, e pelas suas pisaduras fomos sarados.
6 Todos nós andávamos desgarrados como ovelhas; cada um se desviava pelo seu caminho; mas o SENHOR fez cair sobre ele a iniqüidade de nós todos.
7 Ele foi oprimido e afligido, mas não abriu a sua boca; como um cordeiro foi levado ao matadouro, e como a ovelha muda perante os seus tosquiadores, assim ele não abriu a sua boca.
8 Da opressão e do juízo foi tirado; e quem contará o tempo da sua vida? Porquanto foi cortado da terra dos viventes; pela transgressão do meu povo ele foi atingido.
9 E puseram a sua sepultura com os ímpios, e com o rico na sua morte; ainda que nunca cometeu injustiça, nem houve engano na sua boca.
10 Todavia, ao SENHOR agradou moê-lo, fazendo-o enfermar; quando a sua alma se puser por expiação do pecado, verá a sua posteridade, prolongará os seus dias; e o bom prazer do SENHOR prosperará na sua mão.
11 Ele verá o fruto do trabalho da sua alma, e ficará satisfeito; com o seu conhecimento o meu servo, o justo, justificará a muitos; porque as iniqüidades deles levará sobre si.
12 Por isso lhe darei a parte de muitos, e com os poderosos repartirá ele o despojo; porquanto derramou a sua alma na morte, e foi contado com os transgressores; mas ele levou sobre si o pecado de muitos, e intercedeu pelos transgressores.

Ele levou sobre si, e temos a oportunidade de viver uma vida plena em Cristo sabendo que podemos depositar sobre ele toodas as nossas dores, tristezas, dúvidas...
Ele é Deus para nos aliviar a alma, nos mostrar o caminho e nos dar a injeção de ânimo que muitas vezes precisamos para prosseguir.

Outro ponto interessante sobre esse louvor são os versos onde declaramos que diante desse mundo tão dificil, nós encontramos a Verdade e o Amor nEle.
De fato, o mundo não tem muito a nos oferecer.
Isso é um discurso bem cristão, eu sei. Mas, qualquer um pode concordar comigo.
A gente vive num mundo capitalista, desigual, que suga toda sua energia esperando que você viva pra trabalhar, a família não tem mais valor, o amor entre homem e mulher muito menos, mata-se por nada, rouba-se pra ter o que comer...
Isso é nítido pra qualquer um não é mesmo?
Dessa maneira, Cristo nos oferece uma vida diferente, com outras perspectivas. Já que passamos a viver para aquilo que não se pode ver. Nosso tesouro é outro, nossas metas são outras...

Enfim amados, espero que vocês conheçam e reconheçam o amor de Cristo em suas vidas.
Ele os ama. Muito.


Beeijos :*
fiquem com Deus
e até maaais :B

Nenhum comentário:

Postar um comentário